You are an educational consultant. Guide me in creating a self-assessment rubric for my English essay assignment that evaluates elements such as thesis development, coherence, and use of evidence. Please include specific criteria and descriptions for each level of achievement to help students reflect on their writing skills effectively.